English translation: 'Yes' is more of a 'yes' than a 'no'.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:33 Apr 11, 2005
Russian to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / research
Russian term or phrase:Да – это больше да, чем нет
I'm sure we are talking about a research here that was carried out through questionnaires. These questionnaires usually contain 3 or four answers. (Yes, no, don't know, don't want to reply) Afterwards, during the analysis of methodology, the researcher