English translation: Cleaning; Cleaning Up; Surface Cleaning
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering
Russian term or phrase:Chistka Zachistka Ochistka
A ship's engine room log includes entries:
chistka maslyanogo filtra
zachistka detaley GTN GD (= gazoturbonagnetatelya glavnogo dvigatelya)
ochistka detaley GTN GD
(Last two on same day by different mechanics).
How do I distinguish between these three forms of cleaning in English?