электрическое торможение
English translation: electric braking
| 19:55 Nov 8, 2003 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vladimir Pochinov Russian Federation Local time: 11:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | electric braking |
| ||
| 4 | electrical braking |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| электрическое торможение electric braking Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2003-11-08 19:59:33 GMT) -------------------------------------------------- ... SS3 Electric Locomotive, Rated powerЃF4,350kW, Electric Braking PowerЃF4,000kW. ... Electric Braking PowerЃF4,029kW, SS8 Electric Locomotive, ... www.gzzctl.com/english/cpjse.htm -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2003-11-08 20:00:35 GMT) -------------------------------------------------- ... The energy generated by electric braking is either dissipated in resistors on the vehicle, or fed back into the overhead line, a system known as regenerative ... www.trolleybus.co.uk/campaign/engineering.htm |
| |