Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:34 Jan 20, 2004
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering
Russian term or phrase:не рассчитана
упаковка узлов машины производится для предохранения сборочн единиц и деталей при транспортировке к потребителю б но не рассчитана на хранение на открытом воздухе.
3.5.10. Package of units is intended for their protection when transporting to a customer but it is not designed for storage in the open air.