GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:16 Aug 7, 2001 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 10:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | gas distribution system |
| ||
na | грузовая и разгрузочная система |
| ||
na | gas-distribution station |
|
gas distribution system Explanation: ГРС - газораспределительная система. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
грузовая и разгрузочная система Explanation: cargo(-pumping) and discharge system I hope this helps |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gas-distribution station Explanation: см.: газораспределительная станция (ГРС) и прочие аббревиатуры: газорегуляторный пункт (ГРП) газобаллонная установка (ГБУ) шкафной регуляторный пункт (ШРП) http://mayor.udm.ru/duma/rd/duma2/1999/dec/rd173.htm Gas Distribution Station in Figueroa. Place: Figueroa, Miranda State. ... www.marobras.com/ingles/figueroa.htm Gas pipeline to Pabradл gas distribution station. ... www.gamta.lt/Povapl/Ang/DujPabr_e.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.