KudoZ home » Russian to English » Tech/Engineering

ПРИС

English translation: PRIS (power reactor information system)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:ПРИС
English translation:PRIS (power reactor information system)
Entered by: marfus
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:48 Sep 6, 2001
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Russian term or phrase: ПРИС
из текста о АЭС.

...При анализе работы энергоблоков по системе ПРИС, как известно, представляется объем электроэнергии
John Morash
Local time: 01:55
--
Explanation:
John, this queastion was already answered a couple days ago.

Please see:
http://www.proz.com/v3/glossary/80683?bs=1&eid_c=4490
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 09:55
Grading comment
Thanks Natalie...I am away from all of my sources at home and needed a quick answer. Take care.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1--
Natalie
naJohn, you need not giving me any points,
Natalie
naPRIS (Power Reactor Information System)
Jack Doughty


  

Answers


20 mins peer agreement (net): +1
--


Explanation:
John, this queastion was already answered a couple days ago.

Please see:
http://www.proz.com/v3/glossary/80683?bs=1&eid_c=4490

Natalie
Poland
Local time: 09:55
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 3936
Grading comment
Thanks Natalie...I am away from all of my sources at home and needed a quick answer. Take care.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jack Doughty: Yes, see my own answer below. Also on www.acronymfinder.com
12 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

27 mins
PRIS (Power Reactor Information System)


Explanation:
Я цам поставил этот вопро здесь несколько дней тому назад и вот ответ, который получил. Вероятно та же самая статья. Перевод-тест, не правда ли?

Jack Doughty
United Kingdom
Local time: 08:55
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 14123
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs
John, you need not giving me any points,


Explanation:
I simply pointed to a previously answered question!
N.

Natalie
Poland
Local time: 09:55
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 3936
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search