KudoZ home » Russian to French » Tech/Engineering

bazirovanyy na kompjutrah trenirovuchnoj kurs

French translation: Un cours de formation basé sur des ordinateurs

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:21 Jul 4, 2001
Russian to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Russian term or phrase: bazirovanyy na kompjutrah trenirovuchnoj kurs
N/A
elena
French translation:Un cours de formation basé sur des ordinateurs
Explanation:

It seems to me that there is a spelling mistake in the world "bazirovanyy", because there is no such an endeing as -yy. For that reason I assume that what you meant was "basirovanyj".
Selected response from:

sarotchka
Local time: 03:46
Grading comment
Bojshoe spasibo :)))
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naUn cours de formation basé sur des ordinateurssarotchka


  

Answers


16 mins
Un cours de formation basé sur des ordinateurs


Explanation:

It seems to me that there is a spelling mistake in the world "bazirovanyy", because there is no such an endeing as -yy. For that reason I assume that what you meant was "basirovanyj".

sarotchka
Local time: 03:46
Grading comment
Bojshoe spasibo :)))
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search