амбулаторная карта
German translation: Ambulanzkarte
| 07:28 Dec 1, 2004 |
| Russian to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / Medizin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 03:40 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Ambulanzkarte |
| ||
| 3 | vielleicht |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| амбулаторная ка& Ambulanzkarte Explanation: Ambulanzkarte MEDICA-Portal --IS-H*MED Ihr verlässlicher Partner für die ... ... weiter abgerundet. Wesentliche Neuerung für die Ambulanzunterstützung ist die Ambulanzkarte im Patientenorganizer. Hierbei handelt ... www12.medica.de/cipp/md_medica/ custom/pub/content,lang,1/ticket,g_a_s_t/oid,5537 - 30k -------------------------------------------------- Note added at 1 min (2004-12-01 07:30:58 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Ambulanzkarte Ambulanzkarte Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version ... Nächster Termin Bestätigung Ambulanzkarte ... Diese Ambulanzkarte ist der Schulleitung – Schulärzt/in – Schulpsycholog/in regelmäßig vorzulegen: ... www1.eduhi.at/dl/Ambulanzkarte.pdf |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | |||||||||||
