KudoZ home » Russian to Spanish » Electronics / Elect Eng

Паяльные пасты

Spanish translation: pastas de soldadura

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:02 Oct 24, 2004
Russian to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Russian term or phrase: Паяльные пасты
Профайлы.
Спасибо.
Galina Kovalenko
Local time: 17:17
Spanish translation:pastas de soldadura
Explanation:
Mira estos ejemplos:

La fabricación de módulos sin plomo, ¿nos subimos al tren?
... 183 °C). La impresión de máscaras y el proceso de colocación de componentes suponen
menores problemas al trabajar con pastas de soldadura sin plomo. ...
www.fibraopticahoy.com/articulos/a009.htm - 15k - En caché - Páginas similares

Aparatos, equipos e instalaciones para la producción de ...
... Productos de fundente (para soldadura). 9531.16. Pastas de soldadura. 9531.99. Otros
agentes auxiliares de soldadura — Reservas de soldadura véase 9276. 9533.21 ...
www.sachon-zvei-elektro-einkaufsfuehrer.de/ Aparatos,%20equipos%20e%20instalaciones%20para%20la%20producci... - 101k -
Selected response from:

Fernando Muela
Spain
Local time: 15:17
Grading comment
Millon.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5pastas de soldadura
Fernando Muela


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Паяльные пасты
pastas de soldadura


Explanation:
Mira estos ejemplos:

La fabricación de módulos sin plomo, ¿nos subimos al tren?
... 183 °C). La impresión de máscaras y el proceso de colocación de componentes suponen
menores problemas al trabajar con pastas de soldadura sin plomo. ...
www.fibraopticahoy.com/articulos/a009.htm - 15k - En caché - Páginas similares

Aparatos, equipos e instalaciones para la producción de ...
... Productos de fundente (para soldadura). 9531.16. Pastas de soldadura. 9531.99. Otros
agentes auxiliares de soldadura — Reservas de soldadura véase 9276. 9533.21 ...
www.sachon-zvei-elektro-einkaufsfuehrer.de/ Aparatos,%20equipos%20e%20instalaciones%20para%20la%20producci... - 101k -


Fernando Muela
Spain
Local time: 15:17
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 40
Grading comment
Millon.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search