o šturom priznanju

13:14 Nov 15, 2013
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Serbian to Dutch translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Politie / Rechtbank
Serbian term or phrase: o šturom priznanju
Deel van deze zin uit een vonnis:

Ne radi se o šturom priznanju gdje bi optuženi zbog navodne primjene fizičke sile jednom rečenicom priznao da je izvršio nešto za šta se sumnjiči.
André Linsen
Local time: 00:02


Summary of answers provided
3om een onvolledige bekentenis
Arie de Vries


  

Answers


4 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
om een onvolledige bekentenis


Explanation:
štur betekent iets als ruw, oppervlakkig, basaal

Arie de Vries
Netherlands
Local time: 00:02
Native speaker of: Native in DutchDutch
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search