Šper ploča

14:03 Nov 11, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Serbian to English translations [PRO]
Forestry / Wood / Timber
Serbian term or phrase: Šper ploča
Šper ploča
Goran Tasic
Serbia
Local time: 13:05


Summary of answers provided
5 +4plywood
Ingrid Lovric


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
plywood


Explanation:
šperploča - plywood; Bujas: Veliki hrvatsko-engleski rječnik

Hrvatski muzej naivne umjetnosti - Ivan Generalić1934, 358x432 mm Ulje, šperploča / Oil, plywood. Krave u šumi / Cows in the Forest 1938, 443x343 mm Ulje, staklo / Oil, glass. Žeteoci / Harvesters ...
www.hmnu.org/ivangeneralic/photo.asp - 10k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice


Hrvatski muzej naivne umjetnosti - Matija SkurjeniUlje, šperploča / Oil, plywood. Kamnički metalci / Kamnik Metalworkers 1959, 668x779 mm Ulje, platno / Oil, canvas. Lutajući atleti / Roaming Athletes ...
www.hmnu.org/skurjeni/photo.asp - 10k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice

[PDF] E U R O m o d u lFormat datoteke: PDF/Adobe Acrobat - Prikaži kao HTML
vodootporna sperploa / waterproof plywood ... c) waterproof plywood and thermical isolation. (special container). struja (RP s osiguracima, utiènice, ...
euromodul.hr/eu/montazni-objekti/kontejneri/pdf/EUROmodul-tlocrtna-rijesenja-kontejnera.pdf - Slične stranice


[PDF] EUROmodul EUROmodulFormat datoteke: PDF/Adobe Acrobat - Prikaži kao HTML
vodootporna sperploca / waterproof plywood. vinil / vinyl. keramicke plocice / tiles ... c) waterproof plywood and thermical isolation. (special container) ...
www.euromodul.hr/eu/montazni-objekti/kontejneri/pdf/EUROmod... - Slične stranice



Ingrid Lovric
Local time: 13:05
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Emilija Ivanovska
1 hr
  -> Hvala!

agree  Radica Schenck
3 hrs
  -> Hvala!

agree  Marina Jovanovic
3 hrs
  -> Hvala!

agree  Sanja Rasovic: ili plyboard
6 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search