prijava za deponovanje i evidenciju

English translation: application for depositing and entering into the records

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:prijava za deponovanje i evidenciju
English translation:application for depositing and entering into the records
Entered by: Bogdan Petrovic

16:54 Feb 17, 2015
Serbian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / industrial design
Serbian term or phrase: prijava za deponovanje i evidenciju
За резултат испитивања подносилаца пријаве за признање патента, захтева за проширење дејства европске пријаве патента и европског патента, малог патента, топографије, жига, колективног жига, жига гаранције, права на дизајн, међународне пријаве патента, међународне пријаве жига, пријаве за депоновање и евиденцију предмета сродних права, пријаве за регистровање имена порекла односно географске ознаке, пријаве за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односно пријаве за признање статуса овлашћеног корисника географске ознаке, провизорног одбијања међународне регистрације жига 630.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 18:50
application for depositing and entering into the records
Explanation:
Predlog:
application for depositing and entering into the records objects of related rights

filing an application

en.pam.org.me/wp-content/uploads/2013/03/the-law.pdf
with respect to the use of copyrights and related rights were fulfilled in ..... (3) The objects of the economic offenses and the devices used or intended to be used .... 4) when filing an application for entering into the records and depositing.

www.wipo.int/copyright/en/registration/replies/doc/ukraine....
Application for Registration rights of the Author for a work (rights for a course-of-duty ... (c) Is there a deposit requirement, that is, must a copy of the work be .... and list recorded/registered works or objects of related rights in the public domain.

Selected response from:

Gordana Sujdovic
Serbia
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4application for depositing and entering into the records
Gordana Sujdovic


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
application for depositing and entering into the records


Explanation:
Predlog:
application for depositing and entering into the records objects of related rights

filing an application

en.pam.org.me/wp-content/uploads/2013/03/the-law.pdf
with respect to the use of copyrights and related rights were fulfilled in ..... (3) The objects of the economic offenses and the devices used or intended to be used .... 4) when filing an application for entering into the records and depositing.

www.wipo.int/copyright/en/registration/replies/doc/ukraine....
Application for Registration rights of the Author for a work (rights for a course-of-duty ... (c) Is there a deposit requirement, that is, must a copy of the work be .... and list recorded/registered works or objects of related rights in the public domain.



Gordana Sujdovic
Serbia
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search