KudoZ home » Serbian to Spanish » Bus/Financial

deposit service

Spanish translation: servicios de depósito

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:deposit service
Spanish translation:servicios de depósito
Entered by: Marian Greenfield
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:56 Jan 30, 2003
Serbian to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial / Banking?
Serbian term or phrase: deposit service
The major institutions that successfully provide microcredit sustainability today have developed specialized banking techniques that reach large numbers of the
poor following the minimalist approach. Microenterpreneurs need other services, beyond microcredit or deposit services.
Horacio R. Dal Dosso
Argentina
Local time: 02:34
servicios de depósito
Explanation:
y creo que querías decir inglés>español, ¿no?

PDF]FOCUS Nota N 8 Junio de 1997 ¿CUÁNDO Y CÓMO INTRODUCIR EL ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... A. Añadir el ahorro voluntario a un programa de microcréditos lo modificará ... elevar
los límites de los préstamos cuando se añadan servicios de depósito. ...
www.cgap.org/assets/images/sp-note08.PDF - Similar pages

[PDF]CGAP Audit 2 Sp 1128.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... de microfinanzas 14 3.2.1 Diferencias entre microcréditos y créditos ... ofreciendo
pequeños préstamos para microempresas, servicios de depósito adaptados a ...
www.cgap.org/assets/images/ CGAP%20Audit%202%20Sp%201128.pdf - Similar pages

[PDF]Las microfinanzas: Un mercado emergente dentro de los mercados ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... pobreza en el sector de la microemrpesa (%de pobreza) 05 Cuadro 4: Requisitos mínimos
de capital y su impacto sobre las carteras de Microcréditos 09 Cuadro 5 ...
www.iadb.org/sds/doc/EmergingMarketsSP.pdf - Similar pages

[DOC]El papel del Gobierno y de los Organismos Internacionales para
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... en el pasado se tuvo acceso a los servicios de depósito, se evidenció ... limitan a
endeudarse, preferiblemente de fuentes externas, para colocar microcréditos. ...
www.entelnet.bo/taller.ahorro.bolivia/Prado.doc - Similar pages

program - [ Translate this page ]
... La gran demanda por servicios de depósito fue satisfecha con base en estudios
de ... financieros será muy lento, pues su oferta (microcréditos, servicios de ...
www.entelnet.bo/taller.ahorro.bolivia/ presentaciones.html - 93k - Cached - Similar pages

[PDF]Fuentes de recursos para crédito agrícola
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... . . . . . 71 5.1 La movilización de ahorros para crédito agrícola . . . . .
72 5.1.1 Mayor acceso a servicios de depósito de ahorro . . . . . ...
www.fao.org/ag/ags/agsm/RuralFinance/pdf/afr4_s.pdf - Similar pages

¿Qué hay de nuevo? - [ Translate this page ]
... Empresa de Cargas Aéreas del Atlántico Sud SA (EDCADASSA) - Empresa auxiliar
de la AFIP, que brinda servicios de depósito fiscal para cargas aéreas de ...
ar.dir.yahoo.com/nuevo/20020426/Economia_y_negocios/ - 15k - Cached - Similar pages

¿Qué hay de nuevo? - [ Translate this page ]
... Fondo de Capital Social, SA - Prestadora de microcréditos para microempresarios. ... Empresa
auxiliar de la AFIP, que brinda servicios de depósito fiscal para ...
ar.dir.yahoo.com/nuevo/20020426/Zonas_geograficas/ Paises/Argentina/Provincias/ - 17k - Cached - Similar pages
Selected response from:

Marian Greenfield
Local time: 00:34
Grading comment
Gracias.

Horacio R. Dal dosso
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5servicios de depósito
Marian Greenfield


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
servicios de depósito


Explanation:
y creo que querías decir inglés>español, ¿no?

PDF]FOCUS Nota N 8 Junio de 1997 ¿CUÁNDO Y CÓMO INTRODUCIR EL ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... A. Añadir el ahorro voluntario a un programa de microcréditos lo modificará ... elevar
los límites de los préstamos cuando se añadan servicios de depósito. ...
www.cgap.org/assets/images/sp-note08.PDF - Similar pages

[PDF]CGAP Audit 2 Sp 1128.qxd
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... de microfinanzas 14 3.2.1 Diferencias entre microcréditos y créditos ... ofreciendo
pequeños préstamos para microempresas, servicios de depósito adaptados a ...
www.cgap.org/assets/images/ CGAP%20Audit%202%20Sp%201128.pdf - Similar pages

[PDF]Las microfinanzas: Un mercado emergente dentro de los mercados ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... pobreza en el sector de la microemrpesa (%de pobreza) 05 Cuadro 4: Requisitos mínimos
de capital y su impacto sobre las carteras de Microcréditos 09 Cuadro 5 ...
www.iadb.org/sds/doc/EmergingMarketsSP.pdf - Similar pages

[DOC]El papel del Gobierno y de los Organismos Internacionales para
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... en el pasado se tuvo acceso a los servicios de depósito, se evidenció ... limitan a
endeudarse, preferiblemente de fuentes externas, para colocar microcréditos. ...
www.entelnet.bo/taller.ahorro.bolivia/Prado.doc - Similar pages

program - [ Translate this page ]
... La gran demanda por servicios de depósito fue satisfecha con base en estudios
de ... financieros será muy lento, pues su oferta (microcréditos, servicios de ...
www.entelnet.bo/taller.ahorro.bolivia/ presentaciones.html - 93k - Cached - Similar pages

[PDF]Fuentes de recursos para crédito agrícola
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... . . . . . 71 5.1 La movilización de ahorros para crédito agrícola . . . . .
72 5.1.1 Mayor acceso a servicios de depósito de ahorro . . . . . ...
www.fao.org/ag/ags/agsm/RuralFinance/pdf/afr4_s.pdf - Similar pages

¿Qué hay de nuevo? - [ Translate this page ]
... Empresa de Cargas Aéreas del Atlántico Sud SA (EDCADASSA) - Empresa auxiliar
de la AFIP, que brinda servicios de depósito fiscal para cargas aéreas de ...
ar.dir.yahoo.com/nuevo/20020426/Economia_y_negocios/ - 15k - Cached - Similar pages

¿Qué hay de nuevo? - [ Translate this page ]
... Fondo de Capital Social, SA - Prestadora de microcréditos para microempresarios. ... Empresa
auxiliar de la AFIP, que brinda servicios de depósito fiscal para ...
ar.dir.yahoo.com/nuevo/20020426/Zonas_geograficas/ Paises/Argentina/Provincias/ - 17k - Cached - Similar pages



    20 years in the business - most of it managing translation service for an investment bank
Marian Greenfield
Local time: 00:34
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 4
Grading comment
Gracias.

Horacio R. Dal dosso
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search