nenamensko koriscenje zemljista

English translation: land abuse/misuse

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbo-Croat term or phrase:nenamensko koriscenje zemljista
English translation:land abuse/misuse
Entered by: Violeta Farrell

14:49 Jun 11, 2012
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology / water management
Serbo-Croat term or phrase: nenamensko koriscenje zemljista
Земљишни ресурси као потенцијал за реализацију система, анализирају се и систематизују по већим цјеловитим локацијама. Констатује се да се располаже са око 158.000 ha зељишта, које је погодно за реализацију великих мелиорационих система. То је земљиште кога треба ставити под заштиту од ненаменског коришћења.

Nisam sigurna da li je to "land abuse".
Violeta Farrell
United Kingdom
Local time: 21:47
land abuse/misuse
Explanation:
http://english.people.com.cn/english/200106/25/eng20010625_7...
http://www.eeo.com.cn/ens/2012/0217/220918.shtml
http://www.nst.com.my/nation/general/12-firms-face-rap-over-...

http://www.goodreads.com/book/show/2910227-land-abuse-and-so...
http://digitalcommons.pace.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1...
http://www.maine.gov/lor/landabuse.htm
Selected response from:

Aneta Risteska
Macedonia (FYROM)
Local time: 22:47
Grading comment
Aneta hvala vam!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4land abuse/misuse
Aneta Risteska


  

Answers





Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search