bubanj

English translation: drum

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbo-Croat term or phrase:bubanj
English translation:drum
Entered by: Bogdan Petrovic

06:29 Apr 11, 2005
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Mechanics / Mech Engineering
Serbo-Croat term or phrase: bubanj
drum, cylinder?

Teniièke karakteristike:
- Princip ravnanja pomoæu rotirajuæeg bubnja u koji je ugraðeno pet èaura po garnituri
- Pokretanje doboša vrši se pomoæu motora 5,5kW
- Produžno kretanje vrši se pomoæu hidraulièkog agregata 5,5kW s dva hidromotora.
- Odmeravanje dužine vrši se pomoæu elektronskog procesora, tako što se na pult ukucaju dužina profila i broj komada i startuje mašina koja sprovede zadati program i zaustavi rad.
- Radna brzina mašine je 50m u minutu
- Instalisana snaga je 11kW
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 06:02
drum
Explanation:
Drum is good, also, it uses the word doboš, for the same thing. Drum usually suggests something goes inside, like a washing machine drum.
Selected response from:

Mark Daniels
Local time: 06:02
Grading comment
hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4drum
Mark Daniels


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
drum


Explanation:
Drum is good, also, it uses the word doboš, for the same thing. Drum usually suggests something goes inside, like a washing machine drum.

Mark Daniels
Local time: 06:02
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Grading comment
hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search