16:43 Dec 3, 2020 |
Slovak to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martin Janda Czech Republic Local time: 04:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | blood sugar fluctuations |
| ||
4 | fluctuating blood glucose level |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
blood sugar fluctuations Explanation: Sounds like a typo for "kolisania" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
fluctuating blood glucose level Explanation: This looks like a typo to me ("kolísania glykémie"). "S výskytom kolísania glykémie sa môžete stretávať aj vtedy, ak budete dodržiavať predpísanú liečbu presne podľa odporúčania lekára" https://www.diabetespodkontrolou.sk/kolisanie-glykemie/vykyv... https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.