I need to know what these links mean

English translation: News, Information, Clubs, Charts, Matches/Games Listing, (cont.),

16:18 Feb 27, 2002
Slovak to English translations [Non-PRO]
Slovak term or phrase: I need to know what these links mean
»Aktuality
»Info
»Kluby
»Tabuľky
»Rozpis zápasov
»Výsledky
»Štatistiky
»Z histórie
»Vzáj. zápasy
»Série zápasov
»Ligové štatistiky
»Krížová tabuľka
Jackie
English translation:News, Information, Clubs, Charts, Matches/Games Listing, (cont.),
Explanation:
(cont.)
Statistics, History, Mutual Matches/Games, Game Series, League Statistisc, District Chart

--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-27 17:56:16 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, I forgot \"Results,\" which goes before \"Statistics\" on the list.
Selected response from:

[Removed name] (X)
Local time: 20:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3News, Information, Clubs, Charts, Matches/Games Listing, (cont.),
[Removed name] (X)


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
News, Information, Clubs, Charts, Matches/Games Listing, (cont.),


Explanation:
(cont.)
Statistics, History, Mutual Matches/Games, Game Series, League Statistisc, District Chart

--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-27 17:56:16 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, I forgot \"Results,\" which goes before \"Statistics\" on the list.

[Removed name] (X)
Local time: 20:13
Native speaker of: Native in SlovakSlovak

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Pro Lingua
8 mins
  -> Thank you.

agree  Csilla Sajo-Kmeczko
1 hr
  -> Thank you.

agree  Kralicky
10 hrs
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search