Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:48 Aug 23, 2010
Slovak to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Physio
Slovak term or phrase:KM na C-Th
The second one is KM:
***KM*** na C-Th, trapézy 7x, striedať s parafínom na Th oblasť paravert.
I presume that the C-Th is cervikalni-thorakalni. Any help would be brilliant
I think maybe M might stand for massage but I really do not have the nerve to search for it after spending 30 minutes on answering the previous question just to find out that a colleague posted the same answer with exactly the same web reference :). Maybe some colleagues will help with it.
Automatic update in 00:
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
classical massage at C-TH
Explanation: Classical massage at the cervical and thoracic area
Kristian Madar Slovakia Local time: 13:48 Specializes in field Native speaker of: Slovak PRO pts in category: 19
Thank you Kristian - you certainly deserve some points after going to all that trouble with the other question as well