16:01 Sep 13, 2017 |
Slovak to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stuart Hoskins Local time: 04:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | bronchodilatačný test |
|
bronchodilatačný test Explanation: "po aplikácii bronchodilatancia pri BDT (bronchodilatačný test) sa podarí odstrániť obštrukciu alebo nie. Odstránenie obštrukcie je dané tým, že sa normalizuje, alebo sa posunie nad dolnú hranicu normy pomer FEV1/FVC. GOLD stanovil tú hranicu ako 70 %. To znamená, že pri CHOCHP môže byť BDT pozitívny alebo negatívny" https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:MSnuta... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.