Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-10-15 09:54:16 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Slovak to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
Slovak term or phrase:ani peso, ani na voze...
Is there an English-language version of this story (literal translation The Clever Shepherdess)? I couldn't come up with anything in a brief skimming of google results. Is there a similar one, maybe? It's like a riddle of sorts, I suppose.