Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:55 Oct 22, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Slovenian to German translations [PRO] Law/Patents - Construction / Civil Engineering
Slovenian term or phrase:BR
Kontekst je cenilni zapisnik parcel (njive, gozdi, stavbisce, ...).
Gra za razpredelnico, kjer pise:
PARCELNA ST. KULTURA BR IZMERA m2
XX/XX vse njive 5 XXXX
XX/XY vsi travniki 5 XXXY
Ali kdo ve, kaj pomeni kratica BR v tem kontekstu?