notario quinto principal

Danish translation: femte notar eller femte notarius publicus

09:05 Jul 26, 2018
Spanish to Danish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase: notario quinto principal
Sale en una declaración notarial de Colombia

Ante la notaria quinta principal de Cartagena.

Muchas gracias y buen día.
Marta Riosalido
Spain
Local time: 02:15
Danish translation:femte notar eller femte notarius publicus
Explanation:
Foran femte byrettens notarialkontoret i Cartagena

En Dinamarca no existen notarías públicas principales

Fuentes:

Notar - Vejledning til hvordan du bruger en notar - Legal Desk
https://www.legaldesk.dk/artikler/vejledning-til-notar
Det er en god tommelfingerregel, at ensidige erklæringer (såsom testamenter og fuldmagter) underskrives foran en notar for at undgå tvivl omkring ...

Notar - Wikipedia, den frie encyklopædi
https://da.wikipedia.org/wiki/Notar
Notar eller Notarius Publicus er i Danmark en embedsmand på et dommerkontor, der bekræfter underskrivning af testamenter og andre retsgyldige dokumenter ...

domstol.dk - Om Københavns Byret
https://www.domstol.dk/KOBENHAVNSBYRET/OMKØBENHA...
Københavns Byret er den største af Danmarks 24 byretter. Retten betjener en stor del af Københavns Kommune samt Dragør og Tårnby kommuner. Retskredsen ...

Københavns Byret - Wikipedia, den frie encyklopædi
https://da.wikipedia.org/wiki/Københavns_Byret
Københavns Byret er Danmarks største byret og domstol for Københavns ... kendetegn ved den joniske søjleorden er dens kapitæl (hovedet af søjlen).

domstol.dk - Notar - Danmarks Domstole
www.domstol.dk/saadangoerdu/notar
Hvis du har brug for en notar, skal du henvende dig til byretten. I nogle byretter skal man bestille tid, og andre byretter kan man komme inden for et bestemt ...

Notarforretninger | Forum Advokater
www.forumadvokater.dk › ... › Legal Project Management (LPM)
Hvis man har brug for en notar, skal man henvende sig til byretten. Normalt kan man besøge notaren uden at bestille tid. Københavns notarialkontor kræver dog ...
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 20:15
Grading comment
Gracias Andrés
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1femte notar eller femte notarius publicus
andres-larsen


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
femte notar eller femte notarius publicus


Explanation:
Foran femte byrettens notarialkontoret i Cartagena

En Dinamarca no existen notarías públicas principales

Fuentes:

Notar - Vejledning til hvordan du bruger en notar - Legal Desk
https://www.legaldesk.dk/artikler/vejledning-til-notar
Det er en god tommelfingerregel, at ensidige erklæringer (såsom testamenter og fuldmagter) underskrives foran en notar for at undgå tvivl omkring ...

Notar - Wikipedia, den frie encyklopædi
https://da.wikipedia.org/wiki/Notar
Notar eller Notarius Publicus er i Danmark en embedsmand på et dommerkontor, der bekræfter underskrivning af testamenter og andre retsgyldige dokumenter ...

domstol.dk - Om Københavns Byret
https://www.domstol.dk/KOBENHAVNSBYRET/OMKØBENHA...
Københavns Byret er den største af Danmarks 24 byretter. Retten betjener en stor del af Københavns Kommune samt Dragør og Tårnby kommuner. Retskredsen ...

Københavns Byret - Wikipedia, den frie encyklopædi
https://da.wikipedia.org/wiki/Københavns_Byret
Københavns Byret er Danmarks største byret og domstol for Københavns ... kendetegn ved den joniske søjleorden er dens kapitæl (hovedet af søjlen).

domstol.dk - Notar - Danmarks Domstole
www.domstol.dk/saadangoerdu/notar
Hvis du har brug for en notar, skal du henvende dig til byretten. I nogle byretter skal man bestille tid, og andre byretter kan man komme inden for et bestemt ...

Notarforretninger | Forum Advokater
www.forumadvokater.dk › ... › Legal Project Management (LPM)
Hvis man har brug for en notar, skal man henvende sig til byretten. Normalt kan man besøge notaren uden at bestille tid. Københavns notarialkontor kræver dog ...

andres-larsen
Venezuela
Local time: 20:15
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Gracias Andrés
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search