Coadyuvante alimentario

English translation: food adjuvant

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Coadyuvante alimentario
English translation:food adjuvant
Entered by: jemad

08:54 Jul 23, 2018
Spanish to English translations [PRO]
Science - Agriculture
Spanish term or phrase: Coadyuvante alimentario
el producto es un coadyuvante alimentario elaborado a partir de extractos vegetales que evitan el desarrollo y proliferación de bacterias.
jemad
Spain
Local time: 13:04
food adjuvant
Explanation:
An adjuvant is a pharmacological or immunological agent that modifies the effect of other agents. Adjuvants may be added to a vaccine to modify the immune response by boosting it such as to give a higher amount of antibodies and a longer-lasting protection, thus minimizing the amount of injected foreign material

https://en.wikipedia.org/wiki/Adjuvant


Interaction between flavour compounds and - Wiley Online Library
onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ffj.1696/pdf
protein, largely used as a food adjuvant and having the capacity to bind flavour molecules, which may also have an impact on flavour perception.1 On the other ...

Selected response from:

Lisa McCarthy
Spain
Local time: 13:04
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1food adjuvant
Lisa McCarthy


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
food adjuvant


Explanation:
An adjuvant is a pharmacological or immunological agent that modifies the effect of other agents. Adjuvants may be added to a vaccine to modify the immune response by boosting it such as to give a higher amount of antibodies and a longer-lasting protection, thus minimizing the amount of injected foreign material

https://en.wikipedia.org/wiki/Adjuvant


Interaction between flavour compounds and - Wiley Online Library
onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ffj.1696/pdf
protein, largely used as a food adjuvant and having the capacity to bind flavour molecules, which may also have an impact on flavour perception.1 On the other ...



Lisa McCarthy
Spain
Local time: 13:04
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 64
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  neilmac: Or "feed/feedstuff adjuvant" if particularly for animal feeds...
7 mins
  -> Thanks, Neil :-) Yes, good point.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search