23:34 Jan 30, 2003 |
Spanish to English translations [Non-PRO] Art/Literary | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Sheila Hardie Spain Local time: 20:47 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | autochthonous or native |
| ||
4 +1 | native, original, autochtonus |
| ||
4 +1 | genuine |
|
native, original, autochtonus Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-30 23:39:45 (GMT) -------------------------------------------------- indigenous |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
autochthonous or native Explanation: HTH Sheila Main Entry: au·toch·tho·nous Pronunciation: o-'täk-th&-n&s Function: adjective Date: 1805 1 : INDIGENOUS, NATIVE <an autochthonous people> 2 : formed or originating in the place where found <autochthonous rock> <an autochthonous infection> - au·toch·tho·nous·ly adverb -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-30 23:43:14 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- AUTOCHTHONOUS, Greek Mythology Link. - [ Traduzca esta página ] . AUTOCHTHONOUS. ... AUTOCHTHONOUS are called those who are said to be the children of the soil, which means they have belonged to the land eternally. ... homepage.mac.com/cparada/GML/AUTOCHTHONOUS.html - 23k - En caché - Páginas similares Changing Patterns of Autochthonous Malaria Transmission in the ... - [ Traduzca esta página ] Synopses. Changing Patterns of Autochthonous Malaria Transmission in the United States: A Review of Recent Outbreaks. Jane R. Zucker, MD, M.Sc. ... www.cdc.gov/ncidod/eid/vol2no1/zuckerei.htm - 29k - En caché - Páginas similares McLeod W, \'Autochthonous language communities and the Race ... - [ Traduzca esta página ] Autochthonous language communities and the Race Relations Act. Wilson McLeod. ... 1. Are the autochthonous language communities protected racial groups? ... webjcli.ncl.ac.uk/1998/issue1/mcleod1.html - 67k - En caché - Páginas similares [PDF]Autochthonous Aryans? The Evidence from Old Indian and Iranian ... Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat Electric Journal of Vedic Studies (EJVS) 7-3 (2001) pp.(1-93) Autochthonous Aryans? ... Linguistic and cultural acculturation THE AUTOCHTHONOUS ARYAN THEORY § 11. ... www1.shore.net/~india/ejvs/ejvs0703/ ejvs0703article.pdf - Páginas similares Autochthonous Religions (African & Native American) - [ Traduzca esta página ] AUTOCHTHONOUS RELIGIONS (African & Native American). RELIGIONS OF AFRICA. In Africa, peoples have been as diverse as the geography ... faculty.erau.edu/parkern/auto.htm - 12k - En caché - Páginas similares Reference: http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?va=autochthonous |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
8 mins confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|