a su recuperación mediante .....
English translation: nor was able to make up for those losses by generating enough income to offset...
| 10:28 Jan 21, 2003 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valentín Hernández Lima Spain Local time: 23:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | nor was able to make up for those losses by generating enough income to offset... |
| ||
| 4 | valor de recuperación = recoverable value |
|
Answers
31 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4nor was able to make up for those losses by generating enough income to offset... Explanation: ...nor was able to make up for those losses by generating enough income to offset all the costs and expenses above their market value. I think this makes sense as to the course of thought in your sentence. Cheerio, Val |
| |
Grading comment
| ||
