SAT
English translation: Servicio de Administración Tributaria
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:22 Jan 31, 2004 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial / importation and Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Todd Field United States Local time: 09:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Servicio de Administración Tributaria |
| ||
| 5 +1 | Import Duty office |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Import Duty office Explanation: Could be but where is your context...ie country for example..:0 Servicio de Adminis- tración Tributaria (SAT), para solicitar la exención del impuesto general de importación (ver procedimiento ... discapacidad.presidencia.gob.mx/ docs/manual_vehiculos.pdf - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Servicio de Administración Tributaria Explanation: I once had to translate SAT before as "Servicio de Administración Tributaria". If it fits your context, this could at least point you in the right direction. -------------------------------------------------- Note added at 2004-01-31 19:28:16 (GMT) -------------------------------------------------- Some references: Servicio de Administración Tributaria (México) - [ Translate this page ] www.sat.gob.mx/ - 1k - Cached - Similar pages Servicio de Administración Tributaria (México) - [ Translate this page ] ... Encontrar los ordenamientos legales y la estructura con que cuenta el Servicio de Administración Tributaria SAT para el desempeño de sus funciones. ... www.sat.gob.mx/sitio_internet/ como_navegar/89_2334.html - 9k - Cached - Similar pages [ More results from www.sat.gob.mx ] www.sat.gob.pe/ - [ Translate this page ] 2k - Cached - Similar pages [PDF] SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA – SAT File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML 1/13 SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA – SAT RESOLUCION JEFATURAL N.º 01-04-00000005 Lima, 28 de junio de 2002 CONSIDERANDO: Que, mediante Edicto N ... www.sat.gob.pe/orientacion/Reglamento.pdf - Similar pages [ More results from www.sat.gob.pe ] Servicio de Administración Tributaria (SAT) - [ Translate this page ] Servicio de Administración Tributaria (SAT). Menú principal: ¿Que es el SAT? Operaciones: Asignación de firma | Declaraciones ... www.cpware.com/sam/web/info/1/Portal/ Sitios/Gobierno/sat.htm - 19k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 2004-01-31 20:23:01 (GMT) -------------------------------------------------- Try a google advanced search where: with ALL the words = Oficina Tributaria with the EXACT phrase = SAT return pages written in = Spanish only return results from the site or domain = .gt You get about 300 Guatemalan websites with tons of references to SAT (Servicio de Administración Tributaria). So, if this fits your context, it could be right. Good luck! |
| |
Grading comment
| ||
