This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 24, 2006 13:17
18 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

90 d.f.f el dia 10 siguiente al vencimiento.

Spanish to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
payment terms under a contract - El pago se efectuara por confirming a 90 d.f.f. el dia 10 siguiente al vencimiento
Proposed translations (English)
4 +2 90 days from the date of billing

Discussion

canaria (asker) Oct 25, 2006:
Thanks telefpro but it wasn't the 90 d.f.f. that was causing me the problem Does the rest mean 'on the 10th of the month following the due date?

Proposed translations

+2
18 mins

90 days from the date of billing

90 dias fecha factura = 90d.f.f.
Peer comment(s):

agree Sheilann
5 mins
gracias,Sheilann
agree Maria Garcia : Yes!
58 mins
gracias, Maria
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search