This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 1, 2005 08:06
19 yrs ago
Spanish term
procesos finales
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Las instalaciones con las que se han de dotar ambas naves y oficinas son:
• Instalación Eléctrica (alta tensión, baja tensión, protecciones, red de tierra)
• Instalación de Transporte de Cargas (Puente grúa de 5 toneladas)
• Instalación de Voz y Datos
• Instalaciones específicas para ***Procesos Finales***
Thanks
Ana
• Instalación Eléctrica (alta tensión, baja tensión, protecciones, red de tierra)
• Instalación de Transporte de Cargas (Puente grúa de 5 toneladas)
• Instalación de Voz y Datos
• Instalaciones específicas para ***Procesos Finales***
Thanks
Ana
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | final processes |
aykon
|
| 4 | final phases |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
Proposed translations
+1
31 mins
final processes
tal cual
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-04-01 08:39:16 GMT)
--------------------------------------------------
you could also say \"finishing processes\"
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-04-01 08:39:16 GMT)
--------------------------------------------------
you could also say \"finishing processes\"
4 hrs
final phases
Engineering and construction projects are divided into phases in English.
Something went wrong...