Glossary entry (derived from question below)
Oct 25, 2008 21:54
16 yrs ago
15 viewers *
Spanish term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English
casquillo
Spanish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Vehicle Detection System
Cada conexión debe poseer un aislamiento para evitar contactos entre ellas. Se recomienda el aislamiento por termorretráctil con adhesivo termofusible, también denominado vaina tipo raychem. Hay que recordar introducir la vaina en el cable antes de efectuar la conexión. La vaina tendrá al menos 50 mm para un típico casquillo de unos 15 mm.
Proposed translations
(English)
| 4 | fitting |
Jennifer Levey
|
| 4 | socket OR cap OR ferrule |
telefpro
|
Proposed translations
4 mins
Jennifer Levey
Chile
Chile
Native in English
Specializes in field
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
306
Selected
fitting
a 'casquillo' can be any of a dozen of more things, depending on the precise purpose it serves. Just like the nice vague term 'fitting' in English.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, that works very well!"
7 hrs
socket OR cap OR ferrule
Just see what fits your context.
Something went wrong...