-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
| 12:12 Sep 5, 2008 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Hydraulic Power Plant | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Generating tubes |
| ||
| 4 | steam lines |
| ||
| 3 | busbar |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
peer agreement (net): +1Generating tubes Explanation: "Conducción" refers to the tubing system that "conducts" the steam/water, etc. Hope it helps. Ref. http://en.wikipedia.org/wiki/Thermal_power_station |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
steam lines Explanation: valve. A 100-foot, 14-inch diameter steam line was installed. to supply the excess low-pressure steam to the turbine. This resulted in approximately 0.7 ... www1.eere.energy.gov/industry/bestpractices/pdfs/steam_turbine.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
busbar Explanation: barra colectoras En la conexión del alternador con las barras colectoras, el suministro del alternador incluirá hasta las terminales del devanado. -------------------------------------------------- Note added at 27 days (2008-10-03 05:23:25 GMT) -------------------------------------------------- Bus bar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
