GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:40 Jan 15, 2002 |
Spanish to English translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / general | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Patricia Myers United States Local time: 00:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | fantastic |
| ||
4 | bizarre, odd |
| ||
4 | extraordinary |
|
bizarre, odd Explanation: These come to mind...and bizarre this description is too...! Luck :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
extraordinary Explanation: rocambolesco, ca. (Por alus. a Rocambole, personaje creado por P.-A. Ponson du Terrail, novelista francés, 1829-1871.). 1. adj. Dicho de una circunstancia o de un hecho, generalmente en serie con otros: Extraordinario, exagerado o inverosímil. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
fantastic Explanation: agg. (audace) daring, bold; (strabiliante) extraordinary, fantastic: fuga, evasione rocambolesca, daring escape; un'avventura rocambolesca, an extraordinary adventure. -- Garzanti 1 adj fam incredible, fantastic, farfetched. -- Vox |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.