paro de lectura

14:01 May 11, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to English translations [PRO]
Medical - Genetics
Spanish term or phrase: paro de lectura
The references that I have been able to find discuss "reading frame stop codon" but I'm not sure if that is what is needed here or whether simply "reading stop" is OK. Please help!

En el tipo IA existen deleciones, cambios de pauta de lectura y mutaciones con "paro de lectura" en el gen GH1 que provocan la ausencia de GH, una talla baja muy severa y frecuentemente la formación de anticuerpos anti-GH cuando se administra GH; se han descrito deleciones en el gen GH1 y en su cluster de tamaños variables así como mutaciones que provocan el "paro de lectura" con producción de una proteína corta o la combinación de ambos
Lynda Tharratt
Local time: 07:53


Summary of answers provided
3blocked reading frame
Cecilia Gowar


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
blocked reading frame


Explanation:
Podría tratarse de ésto. También he visto "closed reading frame"... espero que te sirva de algo!


    Reference: http://www.encyclo.co.uk/define/blocked%20reading%20frame
    Reference: http://cancerweb.ncl.ac.uk/cgi-bin/omd?blocked+reading+frame
Cecilia Gowar
United Kingdom
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search