Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
plexo normativo
English translation:
regulatory documents / regulatory bundle
Added to glossary by
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Jun 17, 2010 14:35
14 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
plexo normativo
Spanish to English
Other
Law: Contract(s)
Bidding terms
La Compañía otorgará las preferencias establecidas en la Ley 25.551 COMPRE TRABAJO ARGENTINO, texto que se considerará parte integrante del presente, conforme lo establecido en el artículo XX de dicha ley, a cuyo efecto se adjunta copia integra del citado plexo normativo como anexo de este pliego.
Proposed translations
(English)
| 2 | regulatory documents/bundle |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
| 4 | regulatory agreement |
Clifford Schisler
|
Change log
Nov 8, 2012 19:50: Antonio Tomás Lessa do Amaral Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Specializes in field
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
regulatory documents/bundle
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias a ambos!"
33 mins
Clifford Schisler
Paraguay
Paraguay
Native in English
Specializes in field
Paraguay
Accuracy and Reliability
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
regulatory agreement
Within context of bid it is logical to specify certain regulations which must be followed in this legal process
Reference comments
25 mins
Something went wrong...