cualquiera que sea el soporte al que se incorporen
English translation: regardless of the device on which it may be installed
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:38 Jan 16, 2015 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / App | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rebecca Jowers Spain Local time: 17:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | regardless of the device on which it may be installed |
| ||
| 3 | regardless of the medium in which they are fixed |
|
Answers
46 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3regardless of the device on which it may be installed Explanation: This can certainly be worded otherwise, but your text appears to be saying that all intellectual property rights in the application are reserved for any and all devices on which the app may be installed. |
| |
Grading comment
| ||
