CONCUERDA (DOCUMENTO)
English translation: Certified copy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:17 Dec 18, 2016 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Brause Local time: 09:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Certified copy |
| ||
| 3 -1 | Tally |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| An explanation |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Tally Explanation: For more inspiration: If it concords, matches, or is in accordance with... The tally would mean it tallies with... http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/tally_... and also Peter Collin Business Spanish dictionary/concordar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Certified copy Explanation: Sin más contexto. Saludos, Ana |
| |
Grading comment
| ||