quienes les suplen capacidad legal
English translation: acting as their legal representatives
| 18:02 Dec 18, 2018 |
| Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / sentencia judicial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rebecca Jowers Spain Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | acting as their legal representatives |
| ||
| 4 | who grant them legal capacity |
|
Answers
22 mins confidence: 
who grant them legal capacity Explanation: Or, who grant them legal capability. Reference: http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=leg... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5acting as their legal representatives Explanation: Parents act in court (and in other circumstances) as the legal representatives for minor children who do not have capacity to represent themselves. This is what is meant by "suplir la capacidad." |
| |
Grading comment
| ||
