sistema de anticipos de caja fija

English translation: system of imprest fund advances

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:sistema de anticipos de caja fija
English translation:system of imprest fund advances
Entered by: Margarita Palatnik (X)

14:44 Apr 2, 2005
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase: sistema de anticipos de caja fija
One of the functions of a ministerial body is to: llevar a cabo la gestión económico-administrativa de los créditos presupuestarios del departamento y su contabilidad previa; tramitar los expedientes en firme y a justificar, y el SISTEMA DE ANTICIPOS DE CAJA FIJA.
Stephen Carlin
Local time: 16:41
system of imprest fund advances
Explanation:
PDF] FWS Form 3-2080
... Are imprest fund advances recorded in the general. ledger when received from
Treasury? O. Is the office area assigned to the cashier adequately ...
forms.fws.gov/3-2080.pdf -
[PDF] Empl #
... (EFT) when requesting imprest fund advances and replenishment funds. The DOF.
EFT coordinator, at (212) 669-2581, should be contacted for enrollment in ...
www.comptroller.nyc.gov/bureaus/ acc/directives_pdf/dir_03_final.pdf -
A&R PPM filing 10802 - Imprest Funds
... Expenditure subobject code 7270, Temporary Imprest Fund Advances for Payroll,
should be used. Attach copy of Form DA-154 to Form DA-120. A&R Audit ...
da.state.ks.us/ar/ppm/ppm10802.htm -

[PDF] PPM 10802 - Imprest Funds
... Temporary Imprest Fund Advances for Payroll, should. be used. CONTACT SOURCES.
Imprest Fund:. Division of Accounts and Reports ...
da.state.ks.us/ar/ppm/ppm10802.pdf -
Selected response from:

Margarita Palatnik (X)
Local time: 11:41
Grading comment
Thank Margarita. Your help was very much apprecited.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1system of imprest fund advances
Margarita Palatnik (X)


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
system of imprest fund advances


Explanation:
PDF] FWS Form 3-2080
... Are imprest fund advances recorded in the general. ledger when received from
Treasury? O. Is the office area assigned to the cashier adequately ...
forms.fws.gov/3-2080.pdf -
[PDF] Empl #
... (EFT) when requesting imprest fund advances and replenishment funds. The DOF.
EFT coordinator, at (212) 669-2581, should be contacted for enrollment in ...
www.comptroller.nyc.gov/bureaus/ acc/directives_pdf/dir_03_final.pdf -
A&R PPM filing 10802 - Imprest Funds
... Expenditure subobject code 7270, Temporary Imprest Fund Advances for Payroll,
should be used. Attach copy of Form DA-154 to Form DA-120. A&R Audit ...
da.state.ks.us/ar/ppm/ppm10802.htm -

[PDF] PPM 10802 - Imprest Funds
... Temporary Imprest Fund Advances for Payroll, should. be used. CONTACT SOURCES.
Imprest Fund:. Division of Accounts and Reports ...
da.state.ks.us/ar/ppm/ppm10802.pdf -


Margarita Palatnik (X)
Local time: 11:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 664
Grading comment
Thank Margarita. Your help was very much apprecited.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Xenia Wong
15 mins
  -> Thanks, Xenia
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search