Subdirección de Coordinacìón Política con los Poderes de la Unión

17:30 Apr 7, 2005
Spanish to English translations [Non-PRO]
Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase: Subdirección de Coordinacìón Política con los Poderes de la Unión
Hola, necesito saber la traducción de lo anterior y saber en que sitios de la Internet puedo encontrar las equivalencias de la organizazción de dependencias gubernamentales en México pero al idioma inglés (E.U.A),por ejemplo, los equivalentes en inglés de Secretarías, Subdirección,etc.
Por otro lado, también necesito sabes el término en inglés de apostille, legalización y certificación de documentos.

gracias



Summary of answers provided
4Subdivision of Political Coordinacìón with the Powers of the Union
Gabriela Rodriguez
3 +1link
Sery


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Subdirección de Coordinacìón Política con los Poderes de la Unión
link


Explanation:
En este link puedes encontrar las instituciones federales y estatales de México con su nombre en español e inglés.

Espero te ayude. Sery

http://www.gksoft.com/govt/en/mx.html



Sery
Local time: 02:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 179

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Michele Fauble
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

51 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Subdirección de Coordinacìón Política con los Poderes de la Unión
Subdivision of Political Coordinacìón with the Powers of the Union


Explanation:
Es la traducción literal, no se si te va a servir. Saludos!!!!!!!!!

Gabriela Rodriguez
Argentina
Local time: 04:50
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 59
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search