GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:09 May 24, 2018 |
Spanish to English translations [PRO] Law: Taxation & Customs / Spanish tax summary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Robert Carter Mexico Local time: 14:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | real property not subject to economic activities |
|
real property not subject to economic activities Explanation: Bienes inmuebles no afectos a actividades económicas, excluida la vivienda habitual e inmuebles asimilados - Página 4 – Casillas 045 a 054 http://www.abc.es/economia/20140507/abci-diccionario-renta-m... Properties that are not leased to third parties, etc. -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2018-05-24 21:03:27 GMT) -------------------------------------------------- afecto/a 3. adj. Dicho de una posesión o de una renta: Sujeta a alguna carga u obligación. http://dle.rae.es/?id=0wJiuAw|0wK6Ql1 |
| |
Grading comment
| ||