Abbreviations: IR and TB

English translation: Investor Relations

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Abbreviations: IR and TB
English translation:Investor Relations
Entered by: Robert Copeland

18:57 Dec 3, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Media / Multimedia / Reporting
Spanish term or phrase: Abbreviations: IR and TB
Context:
La entrevista al chairman de Asur nos dio la primacia de que planeaban construir un aeropuerto en Playa del Carmen. La difusion de esta noticia incluso sorprendio a (XXXXX IR de Asur XXXXX) ya que ellos primero declararon a las bolsas que.........................

quiero resaltar el que he hecho hincapie es actualizar y mejorar la informacion que ofrece (XXXXXX la TB XXXXXXX). Si revisan mi historial de acciones con el help desk de la TB, se daran cuenta que ............la informacion que ofrece
Robert Copeland
United States
Local time: 13:59
Investor Relations
Explanation:
No idea about TB...
Selected response from:

Alex Potts
Grading comment
Thanks Alex!!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Investor Relations
Alex Potts


  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Investor Relations


Explanation:
No idea about TB...

Example sentence(s):
  • ASUR > Investor Relations > Welcome to Our Investor Relations PageMEXICO Lic. Adolfo Castro ir@asur.com.mx. UNITED STATES Kay Breakstone sborinelli@breakstone-group.com. Annual Report 2005:. Quick Links, Fact Sheet ...

    Reference: http://www.asur.com.mx/asur/Ingles/inversionistas/inversioni...
Alex Potts
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 6
Grading comment
Thanks Alex!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search