escalador de videos con efectos

English translation: video scaler with effects

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:escalador de videos con efectos
English translation:video scaler with effects
Entered by: Lisa McCarthy

13:09 Apr 16, 2010
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia / price list - audio/video equipment offered for conferences at a hotel
Spanish term or phrase: escalador de videos con efectos
INTERFACES AND SWITCHES
Escalador de video ( video to RGB 1224 )
Escalador de video ( video to RGBHV 1404 )
*Escalador de video con efectos*

Thank you.
Annie E
video scaler with effects
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2010-04-16 13:23:21 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Video_scaler

Analog Way OVX831 OCTO-VUE-FX™ Digital/Analog Computer & Video ...
The OVX831 OCTO-VUE-FX™ Digital/Analog Computer & Video Scaler Switcher is a ... In addition, OVX offers a true scaled preview and many **effects** including ...
www.avsuperstore.com › Interfacing Devices › Switcher Scaler - Cached
Selected response from:

Lisa McCarthy
Spain
Local time: 16:26
Grading comment
Mil gracias, LisaMac.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1video scaler with effects
Lisa McCarthy


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
video scaler with effects


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutos (2010-04-16 13:23:21 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Video_scaler

Analog Way OVX831 OCTO-VUE-FX™ Digital/Analog Computer & Video ...
The OVX831 OCTO-VUE-FX™ Digital/Analog Computer & Video Scaler Switcher is a ... In addition, OVX offers a true scaled preview and many **effects** including ...
www.avsuperstore.com › Interfacing Devices › Switcher Scaler - Cached

Lisa McCarthy
Spain
Local time: 16:26
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Mil gracias, LisaMac.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Krista Leitzke: I agree with this. Depending on context, a "video scaler" can also be referred to simply as "upscaler" or "upconverter"
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search