physician’s strike claiming for a better salary
English translation: physicians' strike for better salaries
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:47 Nov 21, 2006 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical (general) / general | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Barbara Duffus Canada | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | physicians' strike for better salaries |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3physicians' strike for better salaries Explanation: a menos que haya solo un médico huelguista ha de escribirse physicians' - el "claiming" sobra - si quieres utilizar un verbo mejor "seeking - salaries al plural porque es el sueldo de cada uno |
| |
Grading comment
| ||