Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ortesis toracocervicocefálicas
English translation:
Head cervico thoracic orthoses
Spanish term
High Quality Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
ortesis toracocervicocefálicas
ortesis lumbosacras (Lumbosacral orthosis),
ortesis toracolumbosacras (Thoracolumbosacral orthosis), ortesis cervicotoracolumbosacras (Cervicothoracic-lumbosacral orthosis)
***ortesis toracocervicocefalicas ***
Lo que está entre ( ) es lo que encontré para los respectivos términos en español.
Gracias.
| 4 +2 | thoracic-cervicocephalic orthesis |
Monica Segal
|
Aug 24, 2007 15:33: Ana Brassara changed "Field" from "Science" to "Medical" , "Field (specific)" from "Sports / Fitness / Recreation" to "Medical (general)"
Aug 27, 2007 14:27: Ana Brassara changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/84932">Ana Brassara's</a> old entry - "ortesis toracocervicocefálicas"" to ""thoracic and cervicocephalic orthesis""
Proposed translations
Portfolio of satisfied customers
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Discussion
Head cervico thoracic orthoses. An HCTO provides maximum immobilisation of. the cervical spine. ... brace treatment should be closely followed with ...
www.acnr.co.uk/pdfs/volume6issue3/v6i3rehab.pdf - Similar pages
Rarely used term for an orthopedic brace, splint, or appliance.
There is no such thing as a cervicocephalic brace. The more logical combination would be thoracocervical (since that exists) and head brace.