GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:18 Dec 13, 2016 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marie Wilson Spain Local time: 07:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Humeral Cephalic |
|
Humeral Cephalic Explanation: I think it refers to humeral artery and cephalic vein. http://www.elsevier.es/en-revista-dialisis-trasplante-275-ar... In general, the VA construction order starts with a radiocephalic AVF in the non-dominant arm, and then in the dominant arm. If this is no longer possible, the next option will be a humeral-cephalic (HC) AVF in the same order. -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2016-12-13 12:15:47 GMT) -------------------------------------------------- www.bvs.sld.cu/revistas/ang/vol16_1_15/ang02_15.htm Se realizaron 71 fístulas arteriovenosas por anastomosis término lateral: 27 (38,02 %) radio-cefálica, 37 (52,11 %) húmero-cefálica. Seventy one arteriovenous fistulas were applied through termino lateral anastomosis: 27 (38.02 %) radiocephalic, 37 (52.11 %) humerus-cephalic. |
| |
Grading comment
| ||