\"F. Resultado\"

00:04 Jun 16, 2018
Spanish to English translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / Laboratory Test Results
Spanish term or phrase: \"F. Resultado\"
Hello everyone! I am translating a report from an intensive care unit. I am stuck on the phrase, "F. Resultado" that appears many times. "F" is not part of an ordered list. It is in the results of laboratory tests. For example:

"F. Resultado: [date and time] – gases venosos: ANORMAL [value]
F. Resultado: [date and time] - Albumina: ANORMAL [value]"

All the laboratory tests start with "F. resultado". Obviously, "resultado" is result, but I am unsure of what "F." means.

Thank you!
Leslie Young
United States
Local time: 01:24



Discussion entries: 3





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search