12:56 Feb 5, 2020
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Spanish term or phrase: SSO
Aparece en un informe médico de Uruguay. Dice "RM de cráneo: SSO"
El paciente tiene un astrocitoma anaplásico y se trata de una resonancia que se hizo después de que terminara el tratamiento. No tengo más información sobre si le dio bien o mal la RM, así que no sé si SSO tendrá algo que ver con que no se observa nada o es algun tipo de sigla de un diagnostico... I'm at a loss!
Ana Dorribo
Local time: 17:39

Summary of answers provided
4No visible signs
José Huarancca

Discussion entries: 1



3 days 6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
No visible signs

Just as it was mentioned in the comment "SSO" = "Sin signos observables" which translates to "No visible signs" or "Without visible signs".

José Huarancca
Local time: 15:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search