see below
English translation: see below
| 15:10 Sep 4, 2000 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: esping United States Local time: 18:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | see below |
| ||
| na | See below |
| ||
| na | Esping has got all the right English spellings, except for... |
|
Answers
13 mins
see below Explanation: 1.gonadal hormones 2.gamma aminobutyric acid 3.hypothalmic neurons 4.glial cells 5.neurosteroids I'm a medical transcriptionist |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins
See below Explanation: 1. Gonadal hormones 2. Gamma-aminobutiric acid 3. Hypothalamus neurones 4. Glial cells 5. Neuroesteroids Hope this helps you!!! Good luck!!! Diccionario de Medicina (Dorland) Diccionario de T�rminos M�dicos (Ruiz Torrez) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs
Esping has got all the right English spellings, except for... Explanation: ..."hypothalamic" (note the second 'a'). Cheers, HC Dorland's Illustrated Medical Dictionary (28th ed., 1994) (and personal medical translation volume on the order of 350,000 words a year) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations