Glossary entry (derived from question below)
Apr 28, 2002 02:00
22 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
Over 10 years of translation experience
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Spanish
artejo
Spanish to English
Medical
A muscle of the lower right extremities:
ABD. 1er ARTEJO
ABD. 1er ARTEJO
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | phalanx (medical term for artejo) |
Johan Verduijn
|
| 4 | extensor digitorum brevis |
Eckhard Boehle
|
Proposed translations
+1
52 mins
Johan Verduijn
25 years of expertise in culinary lingo
Works in: Spanish to English, Dutch to English, Dutch to French, and 27 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
phalanx (medical term for artejo)
exp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I appreciate your help!"
7 hrs
Eckhard Boehle
Germany
Germany
Germany
experienced - thorough - reliable - fast
Native in: German
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
85
extensor digitorum brevis
artejo = phalanx - right!
But this is definitely no muscle as your question implies.
Alas, this muscle "extensor digitorum brevis" is in Spanish "músculo extensor corto de los dedos del pie" in English "short extensor muscle of toes"
Just for the mention ...
But this is definitely no muscle as your question implies.
Alas, this muscle "extensor digitorum brevis" is in Spanish "músculo extensor corto de los dedos del pie" in English "short extensor muscle of toes"
Just for the mention ...
Something went wrong...