International Translation Day 2018

Join for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

alutinacion para tiphi A

19:21 May 18, 2003
Spanish to English translations [Non-PRO]
Spanish term or phrase: alutinacion para tiphi A
lab report

Summary of answers provided
5agglutination for paratyphi A
Maria Luisa Duarte
4Paratyphoid A Aglutination (test)
Jacqueline van der Spek



10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Paratyphoid A Aglutination (test)

a test to detect paratyphoid A.


Note added at 2003-05-18 19:37:42 (GMT)

Paratyphoid A Agglutination (test)

Jacqueline van der Spek
Local time: 15:34
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in pair: 167

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Parrot: double "g"
1 min
  -> you're absolutely right. Thanks, Parrot
Login to enter a peer comment (or grade)

19 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
agglutination for paratyphi A

When the antibodies are present in serum, a clear agglutination becomes evident ... 5061
5071 5081 5091 5101 5111 5121 5901 5902, Salmonella paratyphi AH Salmonella ... Test/ Bacterial%20Antigen/Bacterial_antigens.htm - 15k - En caché - Páginas similares

Latex and antigen agglutination reagents, testing
... SYNTRON BIORESEARCH TECO DIAGNOSTICS USA / Agglutination Reagents Standard or Calibrator
included in the ... FEB-C, Salmonella H Paratyphi A Antigen, Bacterial agglu ... - 69k - En caché - Páginas similares

... 72. 8512.00. 50. 4828. Salmonella, Sérum, 1. A. Agglutination en tube (Vidal), S.
paratyphi AH, <80. 1/DIL, 192. 9555.80. 45. 4867. S. paratyphi AO, <80. 1/DIL. S.
paratyphi BH, ... - 46k - En caché - Páginas similares

Microbiology-Enteric Fever - [ Traduzca esta página ]
... In this test the patient’s serum is tested by tube agglutination test for its titres
of ... are commonly encountered in an area such as S.typhi and S.paratyphi A ... - 38k

Maria Luisa Duarte
Local time: 15:34
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 3168
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search