|20:04 May 14, 2000|
|Spanish to English translations [Non-PRO]|
|Summary of answers provided|
|na||You don't need a PROFESSIONAL TRANSLATORS FORUM to address this...|
|na||Difficult, (Spain)/ 'chulo' = charming, fantastic (Chile)|
|na||'boy', 'male prostitute' or 'a one hundred pesetas note'|
|na||"PUTO" Excuse me, but is this a translation you're doing?|
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.